Movimiento Revolucionario Tupamaro. Trujillo

Caracas,

La Asamblea Nacional inició ayer las discusiones para concretar una ley de idiomas indígenas que colme las expectativas de los 40 pueblos originarios de Venezuela con patrimonio lingüístico propio.

“Esta ley concentra un valor cultural de primera línea, ya que el instrumento fundamental de una cultura es su sistema idiomático y sus formas de comunicación” afirma Arcadio Montiel, diputado a la Asamblea Nacional. Según explica el diputado, los 40 pueblos indígenas se están sumando a la discusión para que el Estado “garantice la difusión, preservación, conocimiento y práctica de las lenguas indígenas en su ámbito, y como parte de la preocupación fundamental de la cultura lingüística de la nación”. Montiel anunció que ya se trabaja con vistas a la creación de la Academia de las Lenguas Indígenas, “que estaría conformada por capítulos de cada uno de los pueblos indígenas con patrimonio lingüístico propio. Cada una de ellas tendrá un capítulo para la investigación, el desarrollo científico y todo lo que tiene que ver con este tipo de valoración en las áreas lingüísticas del país” destacó.

“Todavía nos parece, a mí particularmente, que los idiomas indígenas siguen siendo bastante reprimidos, que se hablan generalmente en las casas, que lo utilizan más los viejos que los jóvenes” opina Esteban Emilio Mosonyi, antropólogo y lingüista. “No hay suficientes medios impresos, radiodifundidos, televisados o películas en idiomas indígenas. Quizá estemos a la zaga de otros países donde esto está más adelantado, tenemos que triplicar el esfuerzo para que eso no siga así” afirma, a la vez que recuerda que este año nuevo, el 2008, será el de los idiomas a nivel mundial, “sobre todo las lenguas maternas, lenguas oprimidas, lenguas indígenas que nunca han sido oficiales”. Aunque Venezuela sí ha oficializado las lenguas de los pueblos originarios, “ahora hay que poner todo eso en práctica, porque si seguimos así diez, veinte años más, de cualquier manera estas lenguas y culturas se van a debilitar más todavía”.

Mosonyi destacó que defender la diversidad cultural y lingüística es uno de los grandes desafíos de la humanidad, “sin eso la humanidad no va a avanzar”.